Opera di committenza privata ed espressione di pietà individuale, la tavola di Lindau mostra l'immagine di una figura crocifissa, vestita con una lunga tunica, in bilico tra l'iconografia del Volto Santo di Lucca e quella della santa Kümmernis, con la quale è più frequentemente identificata. Se infatti il dipinto appartiene al periodo di prima diffusione del culto della martire nella Germania meridionale, è pur vero che nei cartigli sono contenute invocazioni di aiuto a Dio ('Herr', 'Gott'). Tale circostanza invita pertanto a cogliere ancora un legame tra l'immagine e il Volto Santo di Lucca.