La pala dell'altare della Santa Croce ha per soggetto principale il Volto Santo di Lucca e ospita nella cimasa un'immagine della Veronica. Dipinta nel 1605 del pittore polacco Kasper Kurcz, l'opera ha diversi spunti di interesse a partire dalla tradizione, non suffragata da documenti, secondo la quale nella chiesa di San Salvatore sarebbe stato anticamente custodito un crocifisso tunicato, giunto in dono al primo principe cristiano della Polonia Mieszko I (960-992),  che sarebbe stato poi trasferito a Sirolo nelle Marche. Il venerato crocifisso romanico di Sirolo, oggi custodito nella vicina Numana, non ha  evidentemente nessun rapporto con tale tradizione. L'opera di Kurcz segue la canonica iconografia del miracolo del menestrello, ma con due particolari insoliti. Il primo è la ferita nel costato di Cristo visibile sotto la lunga tunic; il secondo è l'ambientazione del miracolo sullo sfondo di un paesaggio marino in cui avviene il miracoloso approdo del crocifisso alle coste di Luni.