La miniatura illustra la storia del cittadino lucchese Stefano Butrioni il quale, mentre si trovava a Gerusalemme, apprese da un tale Giorgio, che parlava in greco, ma di aspetto siro, quali reliquie fossero contenute nel Volto Santo. Una volta rientrato a Lucca, Stefano Butrioni rivelò l'informazione al vescovo che segretamente fece fare una ricognizione del crocifisso, venendo però investito da una prodigiosa nube candida che si sprigionò dal simulacro.